Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

яллап эшләтү

  • 1 эшләтү

    1) понуд. от эшләү заставля́ть рабо́тать, эксплуати́ровать; разреша́ть (позволя́ть) рабо́тать как, где

    көн-төн эшләтү — заставля́ть рабо́тать день и ночь

    яллап эшләтү — эксплуати́ровать по на́йму

    үзе теләгәнчә эшләтү — дать возмо́жность рабо́тать по своему́ усмотре́нию

    өйдә эшләтү — разреши́ть рабо́тать до́ма

    2) перех. рабо́тать, дви́гать ( чем)

    башны эшләтү — рабо́тать (мы́слить, ду́мать) голово́й

    аяк-кулларны эшләтү — рабо́тать (дви́гать) нога́ми и рука́ми

    3) перех. включа́ть/включи́ть (телевизор, электроплитку, мотор)

    радионы эшләтү — включи́ть ра́дио

    4) приводи́ть/привести́ в де́йствие, заводи́ть/завести́ (машину, часы); запуска́ть/запусти́ть, пуска́ть/пусти́ть (станок, электростанцию, мотор, часы и т. п.)

    Татарско-русский словарь > эшләтү

См. также в других словарях:

  • хуҗа — и. 1. Нәрсәнең дә булса иясе. Шәхси милек иясе, хосусый милекче. Яллап эшләтүче. Шәхси хуҗалыгы булган крестьян 2. Нин. б. хуҗалык башында (эш башында) торучы җаваплы кеше, җитәкче 3. Кунакларга, килүчеләргә карата: йорт башы, гаилә башлыгы. сөйл …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • яллы — I. с. 1. Яллап эшләтә торган яллы хезмәт 2. Ялланып эшли торган яллы эшчеләр. II. ЯЛЛЫ – с. Ялы (III) булган (гадәти булмаган очрак турында) яллы бүре …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»